© FNFFS
La Coalition of First Nations for Finfish Stewardship (la Coalición), la BC Salmon Farmers Association (BCSFA) y el BC Centre for Aquatic Health Sciences (BC CAHS) han anunciado el lanzamiento de una exhaustiva publicación en colaboración que detalla el sector de la cría de salmón en BC con contribuciones y datos de las Primeras Naciones, investigadores, organizaciones gubernamentales y expertos del sector.
Encargado por la Coalición y otras Primeras Naciones titulares de derechos que acogen la cría de salmón en sus territorios, el documento de 500 páginas -titulado Modern Salmon Farming In British Columbia: A Review - se elaboró con el objetivo de ofrecer transparencia y respuestas a cualquier pregunta que pudieran tener las comunidades de las Primeras Naciones sobre la cría del salmón y sus repercusiones.
La publicación del informe es oportuna para las Primeras Naciones, el sector y los proveedores, ya que se espera que la ministra federal de Pesca, Diane Lebouthillier, anuncie la decisión sobre la concesión de licencias para la cría de salmón en BC a finales de esta primavera, mientras cumple con su mandato de finalizar un Plan de Transición "responsable, realista y alcanzable" para el sector para 2025.
"A medida que las Primeras Naciones con piscifactorías de salmón en sus territorios avanzan en la transición del sector con el gobierno, algunas de nuestras comunidades han observado lagunas de conocimiento o de información en relación con la piscicultura moderna del salmón", declaró Dallas Smith, portavoz de la Coalición y miembro de los tlowitsis, en un comunicado de prensa.
"Esta recopilación de ciencia y datos occidentales es una buena base para que apliquemos nuestros ricos conocimientos tradicionales, de modo que nuestros dirigentes estén armados con la información holística que necesitamos para administrar nuestras aguas y el salmón salvaje, protegiendo al mismo tiempo la salud social y económica de nuestras comunidades", añadieron.
La revisión, de la que se han enviado copias a las Primeras Naciones de toda la Columbia Británica, abriendo una conversación de Nación a Nación, adopta un enfoque holístico, detallando todos los aspectos de la cría del salmón, desde los piojos de mar, los impactos bentónicos y las capturas accidentales hasta las interacciones con los mamíferos, la administración de las Primeras Naciones y el estado actual del salmón salvaje del Pacífico.
"Aunque el desarrollo de esta revisión ha sido un esfuerzo riguroso, es importante mostrar que realmente estamos comprometidos con la confianza y la transparencia con, ante todo, las Primeras Naciones en cuyos territorios operamos, así como con el público y los responsables de la toma de decisiones gubernamentales", dijo Brian Kingzett, director ejecutivo de la BCSFA.
"Estamos impulsando nuestro compromiso con la transparencia de nuestras operaciones mientras seguimos innovando para reducir nuestro impacto medioambiental. Este documento de revisión científica presentado hoy refuerza la posición del sector como contribuyente responsable a la economía, el medio ambiente y el bienestar de las comunidades costeras", añadió.
La revisión también aclara la importancia de la inclusión de las Primeras Naciones en las operaciones y la toma de decisiones dentro del sector de la cría del salmón, en particular mediante la aplicación de los Conocimientos Ecológicos Tradicionales Indígenas (TEK, por sus siglas en inglés) y esquemas como el programa de administración Guardian Watchmen.
"Las Primeras Naciones costeras de Colombia Británica han sido las guardianas de nuestras aguas desde tiempos inmemoriales. Hoy en día, nuestra administración incluye tanto la conservación como la exploración de oportunidades económicas basadas en el mar para nuestras comunidades, como la cría de salmón", comentó Smith.
"En un momento en que los canadienses están preocupados por la seguridad alimentaria, la asequibilidad de los alimentos y el cambio climático, nuestras comunidades tienen tanto los conocimientos tradicionales como ahora un libro de texto de pruebas científicas para elegir la mejor manera de incluir la cría del salmón en nuestra planificación oceánica y económica. De esta manera, las Primeras Naciones costeras pueden participar en la Economía Azul de Canadá y ayudar a poner comida en las mesas de las familias de todo el país", concluyeron.
